Tältä sivulta löydät viittomakielen ja puhevammaisten tulkkauksen koulutuksen opintojaksojen AHOT-vastaavien nimet. Täytä hakemus MyDiakissa ohjeiden mukaisesti.
OPS2026
| Opintojakso | Koodi | Opintopisteet | AHOT-vastaava |
|---|---|---|---|
| 1. lukukausi | |||
| Orientaatio tulkkausalan opintoihin | ORO0005A26H | 5 | Virpi Thurén |
| Puhe- ja kirjoitusviestinnän perusteet | VIO0105A26H | 5 | Päivi Pässilä |
| Suomalainen viittomakieli I | SVK0105A26H | 5 | Nna Sivunen |
| Kielitietoisuus (vip+astu) | TYH0105A26H | 5 | Hanna Hovila |
| Orientaatio puhevammaisten tulkkaukseen | TAP0105A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Orientaatio viittomakielen tulkin asiakasryhmiin | TAP0205A26H | 5 | Matleena Messo |
| 2. lukukausi | |||
| Moninaisuus ja etiikka | TAP0305A26H | 5 | Virpi Thurén |
| Kääntämisen ja tulkkauksen perusteet | TYH0205A26H | 5 | Matleena Messo |
| Ammatilliset viestintätaidot | TYH0305A26H | 5 | Päivi Pässilä |
| Suomalainen viittomakieli 2 | SVK0205A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Viittomakieli yhteiskunnassa | SVK0305A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Puhetta tukevat ja korvaavat kommunikointikei-not | PTK0005A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| 3. lukukausi | |||
| Ruotsia tulkeille | RUT0005A26H | 5 | Tia Virtanen |
| Palvelujärjestelmä 1 | TAP0405A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Suomalainen viittomakieli 4 | SVK0405A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Selkoilmaisu | VIO0205A26H | 5 | Päivi Pässilä |
| Kääntämisen ja tulkkauksen menetelmät | KTM0005A26H | 5 | Matleena Messo |
| Harjoittelu 1: Tulkkausalan työkenttä | HAA0105A26H | 5 | Virpi Thurén |
| 4. lukukausi | |||
| Ammatillinen englanti | ENL0005A26H | 5 | Tia Virtanen |
| Palvelujärjestelmä 2 | TAP0505A26H | 5 | Matleena Messo |
| Viittomakommuni-kaatio ja viitottu puhe | VVP0005A26H | 5 | Virpi Thurén |
| Johdatus tulkkausalan tutkimukseen ja kehittämiseen | TYH0505A26H | 5 | Lena Segler |
| Viittomakielen tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Suomalainen viittomakieli 5 | SVK0505A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Tulkkaus asioimistilanteissa | VII0105A26H | 5 | Matleena Messo |
| Puhevammaisten tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Tulkkaustilanne-osaaminen 1 | TUO0105A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Asiakasryhmät ja toimintaympäristöt | PUH0105A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| 5. lukukausi | |||
| Viittomakielen tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Suomalainen viittomakieli 6 | SVK0605A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Tulkkaus eri toimin-taympäristöissä | VII0205A26H | 5 | Matleena Messo |
| Tulkkaus eri tyyleillä | VII0305A26H | 5 | Virpi Thurén |
| Etä- ja mediatulkkaus | VII0405A26H | 5 | Matleena Messo |
| Puhevammaisten tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Tulkkaustilanne-osaaminen 2 | TUO0205A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Tulkkaustilanne-osaaminen 3 | TUO0305A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Selkeä viestintä ja saavutettavuus | PUH0205A26H | 5 | Päivi Pässilä |
| Vuorovaikutus ja moniammatillisuus | PUH0305A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta I | KEI0105A26H | 5 | |
| 6. lukukausi | |||
| Harjoittelu 2: Tulkkausalalla toimiminen | HAA0205A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Viittomakielen tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Suomalainen viittomakieli 7 | SVK0705A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Kuvailu ja opastus | KRS0105A26H | 5 | |
| Monimuotoinen tulkkaus kuurosokeille | KRS0205A26H | 5 | Matleena Messo |
| Kuurosokeille tulkkauksen harjoittelu | KRS0305A26H | 5 | Matleena Messo |
| Puhevammaisten tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Tulkkaustilanneosaaminen 4 | TUO0405A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Kommunikaatio-ohjauksen perusteet | KOP0105A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Kommunikaatio-ohjauksen suunnittelu ja menetelmät | KOP0205A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Kommunikaatio-ohjauksen toteutus ja arviointi | KOP0305A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Kansainvälinen vaihto | 15 | Tiina Saarijärvi-Kivelä | |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta 2 | KEI0205A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta 3 | KEI0305A26H | 5 | Nina Sivunen |
| 7. lukukausi | |||
| Harjoittelu 3: Moniammatillinen yhteistyö tulkkausalalla | HAA0305A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Yrittäjyys tulkkaus- ja kielialalla | TYH0405A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Kirjoitustulkkaus 1 | KIR0105A26H | Matleena Messo | |
| Kirjoitustulkkaus 2 | KIR0205A26H | 5 | Matleena Messo |
| Tulkkaus ja luova ilmaisu | LUI0005A26H | 5 | Virpi Thurén |
| Kansainvälinen vaihto | 5-15 | Tiina Saarijärvi-Kivelä | |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta 4 | KEI0405A26H | 5 | Nina Sivunen |
| 8. lukukausi | |||
| Harjoittelu 4: Syventävä harjoittelu | HAA0410A26H | 10 | Matleena Messo |
| Asiantuntijaviestintä | VIO0305A26H | 5 | Päivi Pässilä |
| Työelämätaidot | TYT0005A26H | 5 | Virpi Thurén |
| Viittomakielen tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Suomalainen viittomakieli 8 | SVK0805A26H | 5 | Nina Sivunen |
| Viittomakielentulkin ammattitaidon osoittaminen | VII0505A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Puhevammaisten tulkkauksen suuntaavat opinnot | |||
| Tulkkaustilanneosaaminen 5 | TUO0505A26H | 5 | Sonja Heinonen |
| Puhevammaisten tulkin ammattitaidon osoittaminen | PUH0405A26H | 5 | Tiia Oldenburg |
Voit vierittää taulukkoa
OPS2019
| Opintojakso | Koodi | Opintopisteet | AHOT-vastaava |
|---|---|---|---|
| 1. lukukausi | |||
| Opiskeluvalmiudet | OKO0105A19H | 5 | |
| Puhe- ja kirjoitusviestintä | OKO0205A19H | 5 | |
| Viittomat ja graafinen kommunikointi | KIK0105A19H | 5 | |
| Viittomakielinen ilmaisu | KIK0205A19H | 5 | |
| Etiikka ja ammatillisuus | ETI0105A19H | 5 | |
| Asiakasryhmät ja asiakasjärjestöt | ATI0105A19H | 5 | |
| Yhteiskunta ja vastuullinen toiminta | ETI0305A19H | 5 | |
| 2. lukukausi | |||
| Ruotsi 1, orientoivat opinnot | RUT1002A11H | 2 | Liisa Keränen |
| Ruotsi 2, ruotsin suullinen kielitaito | RUT2101A11H | 1,5 | Liisa Keränen |
| Ruotsi2, ruotsin kirjallinen kielitaito | RUT2201A11H | 1,5 | Liisa Keränen |
| Kulttuuritietoisuus ja asiakaslähtöisyys | ETI0205A19H | 5 | Nina Sivunen |
| Tyylit ja variaatio | KIK0305A19H | 5 | Päivi Pässilä |
| Viittomakieli ja visuaalisuus | KIK0405A19H | 5 | Nina Sivunen |
| Viittomakielinen vuorovaikutus | KIK0505A19H | 5 | Nina Sivunen |
| Asiakkaiden kommunikointitivat | ATI0205A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| 3. lukukausi | |||
| Englannin suullinen kielitaito | ENL2101A11H | 1,5 | Juhani Toivanen |
| Englannin kirjallinen kielitaito | ENL2201A11H | 1,5 | Juhani Toivanen |
| Asiakaspalvelu ja etiikka | ATI0305A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Yhteiskunta ja vastuullinen toiminta | ETI0305A19H | 5 | Matleena Messo |
| Äänenkäyttö ja ääni-ilmaisu | KIK0605A19H | 5 | Päivi Pässilä |
| Viittomakielen tyylit ja rekisterit | KIK0705A19H | 5 | Nina Sivunen |
| Kääntämisen ja tulkkauksen perusteet | KÄT0105A19H | 5 | Matleena Messo |
| Kääntämisen ja tulkkauksen menetelmät | KÄT0205A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| 4. lukukausi | |||
| Selkokieli ja ydinmerkitykset | KIK0805A19H | 5 | Päivi Pässilä |
| Viitottu puhe ja viittomakommunikaatio | KIK0905A19H | 5 | Virpi Thurén |
| Viittomakielisen ilmaisun variointi | KIK1005A19H | 5 | Virpi Thurén |
| Tulkkaus asioimistilanteissa | KÄT0305A19H | 5 | Matleena Messo |
| Harjoittelu 1 | HAA0105A19H | 5 | Nina Sivunen |
| Valmentava Englanti | ENL1002A19H | 2 | Juhani Toivanen |
| Englannin suullinen kielitaito | ENL2101A19H | 1,5 | Juhani Toivanen |
| Englannin kirjallinen kielitaito | ENL2201A19H | 1,5 | Juhani Toivanen |
| 5. lukukausi | |||
| Puhevammaisuutta aiheuttavat sairaudet ja vammat | PUV0105A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Tulkkaustilanneosaaminen | PUV0205A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Tulkkaus eri kommunikointimenetelmillä | PUV0305A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Tulkkaus teknisillä apuvälineillä | PUV0405A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Tulkkausosaaminen | PUV0505A19H | 5 | Sonja Heinonen |
| Viittomakielen kielitaidon syventäminen | VTS0105A19H | 5 | Nina Sivunen |
| Tulkkaus eri tyyleillä | VTS0205A19H | 5 | Virpi Thurén |
| Tulkkaus eri toimintaympäristöissä | VTS0305A19H | 5 | Virpi Thurén |
| Tulkkaus viestintätekniikkaa käyttäen | VTS0405A19H | 5 | Matleena Messo |
| Tulkkaus eri asiakasryhmille | VTS0505A19H | 5 | Virpi Thurén |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta I | KIT0105A19H | 5 | Nina Sivunen |
| 6. lukukausi | |||
| Kääntäminen ja tulkkaus työelämän tilanteissa | KÄT0405A19H | 5 | Matleena Messo |
| Harjoittelu 2 | HAA0205A19H | 5 | Matleena Messo |
| Yrittäjyys | YRI0105A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Järjestötyö | YRI0205A19H | 5 | Virpi Thuren |
| Asiantuntijaviestintä ja yhteiskunnallinen vaikuttaminen | YRI0305A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Verkostot työelämässä | YRI0405A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Oppimiskäsitykset ja oppijakeskeisyys | PDA0105A19H | 5 | Matleena Messo |
| Oppimisen suunnittelu ja ohjaaminen | PDA0205A19H | 5 | Sonja Heinonen |
| Pedagogiikka kommunikaatio-ohjauksessa | PDA0305A19H | 5 | Matleena Messo |
| Asiantuntijuus moniammatillisessa yhteistyössä | PDA0405A19H | 5 | Matleena Messo |
| Kansainvälinen vaihto | KAV0020A19H | 20 | Tiina Saarijärvi-Kivelä |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta II | KIT0205A19H | 5 | Nina Sivunen |
| 7. lukukausi | |||
| Harjoittelu 3 | HAA0305A19H | 5 | Virpi Thurén |
| Projektiopinnot | HAA0505A19H | 5 | Virpi Thuren |
| Vapaasti valittavat opinnot | |||
| Kielimuodot ja kirjoitusnopeus | KIR0105A19H | 5 | Matleena Messo |
| Kirjoitustulkkauksen digitaalinen toimintaympäristö | KIR0205A19H | 5 | Matleena Messo |
| Tulkkaus ja luova ilmaisu | LUI0005A19H | 5 | Päivi Pässilä |
| Kansainvälinen vaihto | KAV0020A19H | 5-15 | Tiina Saarijärvi-Kivelä |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta III | KIT0305A19H | 5 | Nina Sivunen |
| 8. lukukausi | |||
| Harjoittelu 4 | HAA0410A19H | 10 | Matleena Messo |
| Työelämäosaaminen ja työhyvinvointi | TYT0005A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Päättöopinnot | PTO0005A19H | 5 | Tiia Oldenburg |
| Kehittämis- ja innovaatiotoiminta IV | KIT0405A19H | 5 | Nina Sivunen |
Voit vierittää taulukkoa