Hyppää sisältöön

Tulkin perustaidot (TAL02MS26HKI)

Type of studies
Open University of Applied Sciences
Campuses
Helsinki
Location
Helsinki
Ilmoittautumisaika
25.5.2026—31.7.2026
Start Term
19.10.2026—20.12.2026
Field of Study
Interpreting, languages and communication
Study mode
Blended learning
Study language
Finnish
Application Status
Registration open
Pricing
Free
Code
AAF781
Extent
5 op
Admission quota
3
Available places
3
Teachers
Olga Galinski

Opintojen sisältämät toteutukset

TAL02MS26HKI Tulkin perustaidot
Perustiedot
Code TAL0205A26H-3001
Extent 5
Study period 19.10.2026 – 20.12.2026
Teachers Olga Galinski
Office Helsinki
Study programme BA in Humanities, Community Interpreting
Sisältö
– Effort model
– working memory management
– memorisation techniques
– speech analysis as a tool of interpretation
– basics of notetaking
– basic concepts of interpretation
– interpreting situations and methods
Learning outcomes
Students
– identify the stages of the interpreting process and the necessary cognitive processes, and apply them at a basic level
– apply basic memorisation techniques
– recognise the role of notetaking in interpreting and know the principles of notetaking
– analyse speech content and structure at a basic level from the perspective of conveying a message
– describe different interpreting situations and methods
Grading scale
0-5